-
1 delivery table
приёмный стол (листовыводного устройства)Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > delivery table
-
2 stacking end
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > stacking end
-
3 stacking table
приёмный стол (листовыводного устройства)Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > stacking table
-
4 stacking end
1) Полиграфия: приёмный стол листовыводного устройства2) Реклама: приёмный стол (листовыводного устройства) -
5 delivery table
[dɪ'lɪv(ə)rɪˌteɪbl]1) Общая лексика: родильный стол2) Техника: выпускной рольганг, отводящий рольганг, приёмный стол, приёмный транспортёр3) Железнодорожный термин: приёмный рольганг4) Лесоводство: стол для съёма5) Металлургия: выходной рольганг6) Полиграфия: приёмный стол (листовыводного устройства)7) Текстиль: отводящий столик8) Полимеры: приёмный столик -
6 stacking table
1) Полиграфия: приёмный стол, приёмный стол (листовыводного устройства)2) Автоматика: стол-накопитель (напр. листовых заготовок) -
7 end
1. конец2. край, кромка3. «хвостик», хвост4. форзацная бумагаto end even — заканчивать строку набора так, чтобы не оставалось пробела
end of volume — конец тома; признак конца тома
delivery end of press — приёмно-выводная часть печатной машины, сторона приёмки
feeder end — питающая сторона, сторона самонаклада, сторона рулонной установки
infeed end — питающая сторона, сторона самонаклада, сторона рулонной установки
open end of web — рулон, освобождённый от упаковочного материала
-
8 delivery
1. приёмно-выводное устройство2. вывод3. приёмка4. доставка, разноскаstop delivery — приостановить сдачу; приостановить доставку
delay in delivery — задержка в доставке; задержка в сдаче
5. нагнетание6. производительностьdelivery volume — объем подачи; производительность
7. продукция8. автоматическое приёмно-выводное устройство9. автоматический вывод листа10. приёмный цепной транспортёр11. цепное листовыводное устройствоdouble delivery — сдвоенное приёмное устройство, приёмное устройство вывода продукции двумя потоками
12. производительность вентилятора13. ротационное устройство, передающее сфальцованные тетради на выводной транспортёр14. фронтальный вывод15. приёмное устройство, расположенное со стороны самонакладаline delivery — перемещение строки, подача строки
printed-side-up front delivery — устройство для фронтального вывода оттисков запечатанной стороной вверх
16. листовыводное устройство17. листовая приёмка
См. также в других словарях:
Delivery table — Приёмный стол (листовыводного устройства) … Краткий толковый словарь по полиграфии